See in Reader
16 lines
638 B
Markdown
16 lines
638 B
Markdown
|
# Il va faire ça
|
||
|
|
|
||
|
|
Ceci fait référence à la punition menacée dans le verset précédent.
|
||
|
|
|
||
|
|
# adorer d'autres dieux et se prosterner devant eux
|
||
|
|
|
||
|
|
Ces deux phrases signifient fondamentalement la même chose. La seconde décrit comment le peuple «adore
|
||
|
|
d'autres dieux. "(Voir: Parallélisme )
|
||
|
|
|
||
|
|
# la colère de Yahweh s'enflammera contre toi
|
||
|
|
|
||
|
|
«Allumé» est une métaphore du début de la colère de Yahweh, comme si un feu était «allumé» ou commencé.
|
||
|
|
avec «allumer» ou très facile de commencer à brûler comme une herbe séchée ou de petites branches. AT: “Yahweh va commencer
|
||
|
|
être fâché contre toi »(voir: métaphore )
|
||
|
|
|