See in Reader
15 lines
412 B
Markdown
15 lines
412 B
Markdown
|
# Ils ont dit
|
||
|
|
|
||
|
|
Le mot «Ils» fait référence aux Gabaonites.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ne retirez pas vos mains de vos serviteurs
|
||
|
|
|
||
|
|
Cette demande humble est énoncée avec deux négatifs pour souligner la nécessité d'une action positive. À:
|
||
|
|
«S'il vous plaît, utilisez votre force pour nous protéger» (Voir: Litotes )
|
||
|
|
|
||
|
|
# tes mains
|
||
|
|
|
||
|
|
Le mot «mains» désigne ici la force du peuple d'Israël. AT: "ta force" (Voir:
|
||
|
|
Métonymie )
|
||
|
|
|