2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
# Ils ont été remplis de
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
Vous pouvez traduire ceci sous une forme active. AT: "Ils ont en eux un fort désir de" ou "Ils
|
|
|
|
|
|
désire ardemment faire des actes de ”(voir: actif ou passif )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
# Ils sont pleins d’envie, de meurtre, de discorde, de tromperie et de mauvaises intentions
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
Vous pouvez traduire ceci sous une forme active. AT: «Beaucoup envient constamment les autres… Beaucoup
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
désirer constamment tuer des gens… provoquer des querelles et des querelles entre les gens… tromper
|
|
|
|
|
|
d'autres… pour parler avec haine des autres »(Voir: Actif ou Passif )
|
|
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
# calomniateurs
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
Un calomniateur dit des choses fausses sur une autre personne afin de nuire à la réputation de cette personne.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
# inventer des façons de faire le mal
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
|
«Penser à de nouvelles façons de faire du mal aux autres»
|
|
|
|
|
|
46
|
|
|
|
|
|
traductionNotes Romains 1: 29-31
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
See in Reader
