See in Reader
16 lines
543 B
Markdown
16 lines
543 B
Markdown
|
# glorifie les humbles avec le salut
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Le nom abstrait «salut» peut être traduit par une phrase verbale. AT: “glorifie l'humble par
|
|||
|
|
les sauver »(Voir: Noms abrégés )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# l'humble
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Ceci peut être reformulé pour supprimer l'adjectif nominal. AT: “ceux qui sont humbles” (Voir: Nominal
|
|||
|
|
Adjectifs )
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# sur leurs lits
|
|||
|
|
|
|||
|
|
La traduction peut préciser qu’il s’agit du moment où une personne se couche la nuit pour dormir dans un
|
|||
|
|
lit. AT: "alors qu'ils se couchent la nuit" (voir: connaissances supposées et informations implicites )
|
|||
|
|
|