2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# je suis
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Ici, le mot "il" n'est pas présent dans le texte original, mais il est implicite. AT: "Je suis lui" (voir: Assume
|
|
|
|
Connaissance et information implicite )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# est tombé au sol
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Les hommes sont tombés au sol à cause du pouvoir de Jésus. AT: «est tombé à cause du pouvoir de Jésus» (voir:
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
Connaissances supposées et informations implicites )
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# Jésus de Nazareth
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
"Jésus, l'homme de Nazareth"
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|