fr_tn/jhn/10/37.md

# Déclaration de connexion:

Jésus a fini de répondre aux Juifs.

# Père

C'est un titre important pour Dieu. (Voir: Traduire Fils et Père )

# Crois moi

Ici, le mot «croire» signifie accepter ou faire confiance à ce que Jésus a dit être vrai.

# croire aux œuvres

Ici, «croire en», c'est reconnaître que les œuvres de Jésus viennent du Père.

# le Père est en moi et que je suis dans le Père

Ce sont des expressions qui expriment la relation personnelle étroite entre Dieu et Jésus. À mon Père et moi sommes complètement unis en un seul »(voir: idiome )

# est parti de leur main

Le mot «main» est un métonyme qui représente la garde ou la possession des dirigeants juifs. À:
«Échappé à eux» (Voir: Métonymie )