20 lines
883 B
Markdown
20 lines
883 B
Markdown
|
# Informations générales:
|
||
|
|
||
|
Isaïe continue de parler au peuple d'Israël.
|
||
|
|
||
|
# la justice est loin de nous
|
||
|
|
||
|
Ici, «nous» fait référence à Isaïe et au peuple d'Israël. «Loin» représente que la justice est partie et difficile
|
||
|
obtenir. AT: «La justice est partie et très difficile à obtenir» (voir: «Nous» et métaphore inclusifs )
|
||
|
|
||
|
# Nous attendons la lumière, mais voyons les ténèbres; nous cherchons la luminosité, mais nous marchons dans l'obscurité
|
||
|
|
||
|
Chacune de ces phrases signifie que les gens attendent la bonté de Dieu, mais il semble qu'il
|
||
|
les a abandonnés. (Voir: parallélisme et métaphore )
|
||
|
|
||
|
# Nous tâtons le mur comme un aveugle… comme un homme mort
|
||
|
|
||
|
Cela signifie que parce que Dieu ne vient pas vers eux, ils se sentent impuissants et ne trouvent pas le bon chemin.
|
||
|
et désespéré de l'avenir, sans espoir d'une vie dynamique. (Voir: Simile )
|
||
|
|