See in Reader
31 lines
1.1 KiB
Markdown
31 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# Informations générales:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les versets 6 à 12 se répètent une seconde fois et donnent plus de détails sur la manière dont Noé est entré dans l'arche avec sa famille et les animaux dans Genèse 7: 1-5 . Ce n'est pas un nouvel événement.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Animaux propres
|
|||
|
|
|
|||
|
|
C'étaient des animaux que Dieu permettait aux gens de manger et de lui donner en sacrifice.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Animaux impurs
|
|||
|
|
|
|||
|
|
C'étaient des animaux que Dieu ne permettait pas aux gens de manger ou de lui donner en sacrifice.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Deux par deux
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Les animaux sont entrés dans le bateau par paires d'un mâle et d'une femelle.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Il est venu à ce sujet
|
|||
|
|
|
|||
|
|
Cette phrase est utilisée ici pour marquer un événement important de l'histoire: le début de l'inondation. Si ton
|
|||
|
|
la langue a un moyen de le faire, vous pouvez envisager de l’utiliser ici.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# Après les sept jours
|
|||
|
|
|
|||
|
|
“Après sept jours” ou “sept jours plus tard”
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# les eaux du déluge sont venues sur la terre
|
|||
|
|
|
|||
|
|
L'information implicite, «il a commencé à pleuvoir» peut être explicite. AT: «il a commencé à pleuvoir et le
|
|||
|
|
les eaux du déluge sont venues sur la terre »(voir: Connaissances supposées et informations implicites )
|
|||
|
|
|