fr_tn/ezk/02/04.md

38 lines
1.2 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# Informations générales:
Dieu continue de parler à Ezekiel.
# Leurs descendants
les descendants des générations précédentes d'Israël qui se sont rebellés contre Dieu, se référant à la
les gens vivant en Israël au moment où Ezekiel écrit
# avoir des visages obstinés
"Ont une expression sur leur visage qui montre qu'ils sont têtus"
# visages obstinés et cœurs durs
Les mots «visages têtus» font référence à la façon dont ils agissent à l'extérieur et les mots «cœurs durs»
se référer à la façon dont ils pensent et ressentent. Ensemble, ils soulignent que le peuple d'Israël ne voudrait pas
changez leur mode de vie pour obéir à Dieu. (Voir: Doublet )
# têtu
Ceci décrit une personne qui refuse de changer ce qu'il pense ou ce qu'il fait.
# coeurs durs
Les roches ne changent jamais et deviennent molles, et ces personnes ne changent jamais et deviennent désolées quand
faire le mal (Voir: métaphore )
# maison
Ceci est un métonyme pour la famille qui vit dans la maison, dans ce cas les Israélites, les descendants
de Jacob pendant de nombreuses années. AT: “groupe de personnes” (Voir: Métonymie )
# un prophète a été parmi eux
«Celui qu'ils ont refusé d'écouter était un prophète»