fr_tn/exo/29/31.md

38 lines
1.1 KiB
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# Informations générales:
Informations générales:
Yahweh continue de parler à Moïse.
# le bélier pour l'installation des prêtres
le bélier pour l'installation des prêtres
"Le bélier que vous avez tué quand vous avez installé les prêtres"
# dans un lieu saint
dans un lieu saint
Ce n'est pas la même chose que le lieu saint en dehors du lieu très saint. Cela fait référence à une place dans
la Cour. AT: “à lentrée de la tente de réunion” (Voir: Connaissance supposée et implicite
Information )
# tente de réunion
tente de réunion
Ceci est un autre nom pour le tabernacle. Voyez comment vous avez traduit cela dans Exode 27:21 .
# ui ont été donnés
qui ont été donnés
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “que tu as sacrifié” (Voir: Actif ou Passif )
# Il ne faut pas le manger
Il ne faut pas le manger
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: «Personne ne doit le manger» (voir: actif ou passif )
# parce qu'il a été mis à part pour moi
parce qu'il a été mis à part pour moi
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: “parce que tu me l'as distingué” (Voir: Actif ou Passif )