fr_tn/dan/08/03.md

20 lines
681 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2019-09-06 13:05:01 +00:00
# un bélier à deux cornes
Il est normal que les béliers aient deux cornes. Ces cornes ont cependant une signification symbolique. (Voir:
Langage symbolique )
# mais le plus long… passé en longueur par elle
"Mais le plus long a progressé plus lentement que le plus court, et le plus petit a été même pour devenir
plus long que ça "
# J'ai vu le bélier se charger
“J'ai vu le bélier se précipiter” ou “J'ai vu le bélier courir très vite”
# sauver n'importe qui de sa main
Les béliers n'ont pas de mains. Ici, «main» fait référence au pouvoir du bélier. AT: "sauver quelqu'un de lui"
ou "pour sauver quelqu'un de son pouvoir" (Voir: Métonymie )