2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# femme qui prie… déshonore sa tête
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Les significations possibles sont 1) “femme qui prie… apporte la honte sur elle-même” ou 2) “femme qui prie
|
|
|
|
… Fait honte à son mari.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# avec sa tête découverte
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
C'est-à-dire sans le tissu qui était porté sur le dessus de la tête et qui couvrait les cheveux et
|
|
|
|
épaules.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# comme si sa tête était rasée
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
comme si elle avait enlevé tous les cheveux sur sa tête avec un rasoir
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# Si c'est honteux pour une femme
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
C'était une marque de honte ou d'humiliation pour une femme de se faire raser les cheveux ou de les couper.
|
|
|
|
|
|
|
|
# se couvrir la tête
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
placer sur sa tête le tissu qui était porté sur le dessus de la tête et qui couvrait les cheveux et
|
|
|
|
épaules
|
|
|
|
|