2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# ne devrait pas se séparer de
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Les lecteurs de Paul ne connaissaient aucune différence entre séparer et divorcer. Arrêter de vivre avec quelqu'un
|
|
|
|
était de mettre fin au mariage. AT: "ne doit pas divorcer"
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# se réconcilier avec son mari
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Cela peut être indiqué sous forme active. AT: "elle devrait faire la paix avec son mari et revenir vers lui"
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
(Voir: actif ou passif )
|
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# ne devrait pas divorcer
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Les lecteurs de Paul ne connaissaient aucune différence entre divorcer et simplement séparer. Faire soit c'était soit
|
|
|
|
mettre fin au mariage. AT: "ne doit pas se séparer de"
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|