es-419_tn/rom/07/22.md

20 lines
710 B
Markdown

# el hombre interior
Este es el espíritu nuevo y reavivado de una persona que confía en Dios. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# Pero yo veo un principio diferente en las partes de mi cuerpo. Lucha en contra del nuevo principio en mi mente; me lleva cautivo.
"Yo soy capaz de hacer solamente lo que mi vieja naturaleza me dice hacer, no para vivir de la nueva manera que el Espíritu me muestra"
# nuevo principio
Esta es la nueva naturaleza espiritualmente viva.
# un principio diferente en las partes de mi cuerpo
Esta es la vieja naturaleza, la manera en que las personas son cuando nacen.
# el principio del pecado que está en las partes de mi cuerpo
"mi naturaleza pecaminosa"