See in Reader
1.1 KiB
Información General:
estas son las palabras del SEÑOR para Israel.
-Buscarán una visión del profeta:
le preguntarán a los profetas qué visiones han visto.
Los sacerdotes perderán la ley y los ancianos, su consejo:
"los sacerdotes no enseñarán la ley y los ancianos no podrán dar buenos consejos". Esto es porque Dios no les dará sabiduría.
El príncipe:
algunos significados posibles son 1) "el hijo del rey" (UDB) o 2) cada hombre de la familia real, excepto el rey.
Se vestirá de desesperación:
algunos significados posibles son 1) "no tendrá esperanza" o 2) "se vestirá con ropas que demuestren luto". (Ver: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])
las manos de la gente de la tierra temblarán de miedo:
"La gente de la tierra tendrá tanto miedo que sus manos temblarán" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
se que yo soy El SEÑOR:
Los significados posibles son 1) "entiende quién soy,SEÑOR, soy" o 2) "entiende que soy SEÑOR, el único Dios verdadero" o 3) "sé que yo, SEÑOR, tengo el poder de hacer lo que digo que haré hacer." (UDB)