en_tn/num/04/07.md

the bread of the presence

This bread represents the presence of Yahweh. Alternate translation: "the bread of Yahweh's presence" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

On it they must put

Here "it" refers to the blue cloth.

bowls, and jars for pouring

The full meaning of this statement can be made explicit. Alternate translation: "bowls and jars used to pour out drink offerings" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Bread must always continue to be

There must always be bread"