en_tn/2sa/22/06.md

5 lines
352 B
Markdown

# The cords of Sheol surrounded me; the snares of death trapped me
David speaks about death and Sheol as if they are people who are trying to trap him as a hunter traps an animal. These phrases have similar meanings and are used for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])