the house of Haman

This represents all that Haman had owned. AT: "all that had belonged to Haman" or "all of Haman's property" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)

gallows

See how you translated this in Esther 6:4