WA-Catalog
/
en_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases 1 Wiki Activity See in Reader
en_tn/php/01/18.md

946 B
Raw Blame History

translationWords

translationNotes

  • So what - Paul is stating that it is not important why some of them are teaching about Jesus. This can be translated as "I do not care."
  • Either way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed - "As long as people preach about Christ, it does not matter if they do it for good reasons or for bad reasons."
  • and I rejoice in that - "I am happy because people are preaching about Jesus"
  • yes indeed - "absolutely" or "certainly."
  • I will rejoice - "I will celebrate" or "I will be glad"
  • this will lead to my deliverance - "God will set me free from prison"
  • because of your prayers and the supply of the Spirit of Jesus Christ - "because you are praying and the Spirit of Jesus Christ is helping me."
  • Spirit of Jesus Christ - This could also be translated as "Holy Spirit."