en_tn/isa/29/15.md

507 B

translationWords

translationNotes

  • This may be Isaiah speaking or it may continue Yahweh's speech in 29:13-14.
  • who deeply hide their plans - AT: “who completely hide their plans”
  • deeds are in darkness - AT: “acts are done in secret”
  • Who sees us, and who knows us? - AT: "No one, not even Yahweh, sees us or knows what we are doing." (See: en:ta:vol1:translate:figs_rquestion)