en_tn/lev/17/01.md

ox, lamb, or goat

These are the main animals the Israelites used for sacrifices.

that man is guilty of bloodshed

"that man will be guilty as if he murdered someone"

and that man must be cut off from among his people

AT: "and you must remove him from Yahweh's people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)