The servant was making a polite request. AT: "Please listen: it would be a good idea to turn aside."
"stop for a while in"
See in Reader