en_tn/exo/15/09.md

my desire will be satisfied on them;

AT: I will satisfy my desire on them. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

sank like lead in the mighty waters.

Lead is a heavy metal, commonly used to make things sink in water. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)

Who is like you, Yahweh, among the gods?

AT: "O Yahweh, no one is like you among the gods!" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion)