See in Reader
29 lines
960 B
Markdown
29 lines
960 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:Moses]]
|
||
|
|
* [[en:tw:Yahweh]]
|
||
|
|
* [[en:tw:blasphemy]]
|
||
|
|
* [[en:tw:blasphemy|blasphemy, blaspheme]]
|
||
|
|
* [[en:tw:curse]]
|
||
|
|
* [[en:tw:curse|curse, cursed]]
|
||
|
|
* [[en:tw:dan]]
|
||
|
|
* [[en:tw:dan|Dan]]
|
||
|
|
* [[en:tw:declare]]
|
||
|
|
* [[en:tw:egypt]]
|
||
|
|
* [[en:tw:egypt|Egypt, Egyptian]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god]]
|
||
|
|
* [[en:tw:god|God]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:name|name]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tribe]]
|
||
|
|
* [[en:tw:tribe|tribe]]
|
||
|
|
* [[en:tw:willofgod]]
|
||
|
|
* [[en:tw:willofgod|will of God]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **Now it happened** - This marks a new section of the book.
|
||
|
|
* **blasphemed the name of Yahweh and cursed God** - Both of these phrases mean basically the same thing. AT: "said terrible things about Yahweh" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_doublet]] and [[:en:ta:vol2:translate:figs_metonymy]])
|
||
|
|
* **Shelomith** - This is the name of a woman. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|
||
|
|
* **Dibri** - This is the name of a man. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
|