889 B

Raw Blame History

Busa

tungod kay ang Dios mosilot gayod niadtong wala mituman ( rc://ceb/bible/notes/heb/03/16)

walay usa kaninyo nga daw mapakyas sa pagkab-ot sa mapadayonong saad sa pagsulod sa kapahulayan sa Dios

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang Dios dili mosulti ug bisan unsa nganha kaninyo nga kamo dili makapahulay diin atua siya" o "Ang Dios mosulti kaninyo sa tanan nga kamo makapahulay diin atua siya" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metaphor)

kinahanglan gayod kita

ang manunulat ug ang magbabasa kinahanglan nga (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-inclusive)

kanato

ngadto sa manunulat ug sa mga magbabasa

niadtong nakadungog niini kung dili kini ubanan sa pagtuo

Ang ubang paagi sa paghubad: "kadtong nakadungog sa mensahe ni Cristo ug wala motuo"

rc://ceb/bible/questions/comprehension/heb/04

889 B Raw Blame History