ceb_tn/jhn/09/08.md

540 B

dili ba kini nga tawo...nagpakilimos?

Ang ubang paagi sa paghubad: "Kini nga tawo mao ang usa...nagpakilimos, dili ba siya?" o "Kining tawhana...nagpakilimos. Oo, siya gayod!" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-rquestion

dili ba kini nga tawo ang kanunay naglingkod ug nagpakilimos?

Kini nga pamulong nagpakita sa porma sa usa ka pangutana aron mapadayag ang pagkatingala sa mga katawhan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kini nga tawo ang kanunay naglingkod ug nagpakilimos!" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-rquestion)