ceb_tn/amo/06/09.md

965 B

Kung ang paryenti sa usa ka tawo moadto aron pagkuha sa ilang lawas—ang tawo nga mosunog kanila human pagpagawas sa patay nga lawas sa balay—kung mosulti siya ngadto sa tawo sa balay,

Ang pasabot niini mga pulong dili kini klaro. Posibling kahulogan: 1) Ang "paryenti sa tawo" mao ang" magdala sa lawas sa tawo" ug "sunugon ... ang patay nga lawas," ug makigsulti siya sa tawo nga mitago sa balay human namatay ang napulo ka membro sa pamilya. 2) Ang "Paryenti sa tawo nga miadto aron pagkuha sa ilang mga lawas" lahi siyang tawo "mao ang tawo nga mosunog ... ang patay nga lawas," ug ilang giistoryahan ang matag usa ka tawo nga anaa sa balay: "ang paryente sa tawo miadto aron pagkuha sa lawas nga pagasunogan ang mga patay nga lawas pagkahuman dad-on nila pagawas sa balay—samtang anaa pa sila sa balay ang paryenti moingon sa tigsunog sa patay nga lawas, 'Ikaw ba?""

mosunog kanila

sunogon ang patay nga lawas

patay nga lawas

patay nga lawas