ceb_tn/sng/05/13.md

29 lines
748 B
Markdown

# Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon sa paghulagway sa iyang hinigugma ang batan-ong babaye.
# iyang mga aping ... hilabihan kahumot
Nagpasabot kini nga ang iyang mga aping sama sa mga higdaanan sa mga lamas tungod kay naghatag kini ug nindot nga kahumot.
# higdaanan sa mga lamas
tanaman o bahin sa tanaman diin nagtanom ug lamas ang mga tawo
# naghatag ug hilabihan kahumot
"nga nagtahatag ug humot.kaayo"
# Ang iyang mga ngabil mga balili
gitandi sa babaye nga ang mga ngabil sa iyang hinigugma nganha sa mga balili tungod kay matahom sila ug humot kaayo.
# mga balili
Tan-awa kung giunsa kini paghubad sa 2:16.
# nagtulo nga mira
"kanang tulo sa labing maayo nga mira." Ang iyang mga ngabil nagtubig ug humot kaayo sama sa mira.