377 B

Raw Blame History

wala mahimuot

"wala malipay"

'Kanunay silang mahisalaag diha sa ilang mga kasingkasing

Ang laing paagi sa paghubad: "Kanunay sila nagdumili sa pagsunod kanako" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-idiom)

dili gayod sila makasulod sa akong kapahulayan

"Dili ko sila tugotan sa makapahulay sa akong papahulayan" (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-metonymy)