See in Reader
653 B
653 B
tigbantay
"guwardiya"
ang panon ni Jehu sa dihang layo pa sila
"Samtang layo pa si Jehu ug ang iyang kasundalohan"
Unsa may labot nimo sa pagpakigdait?
Migamit si Jehu ug pangutana nga wala nagkinahanglan ug tubag aron pagsulti sa mensahero nga wala siyay labot kung mianhi ba siya sa pagpakigdait o dili. Ang ubang paagi sa paghubad: "Wala ka nay labot kung mianhi ba ako sa kalinaw!" (Tan-awa: rc://ceb/ta/man/translate/figs-rquestion)
Nakigtagbo na ang mensahero kanila, apan dili na siya mobalik.
Misulti ang tigbantay ngadto kang Haring Joram nga ang tawo nga ilang gipadala dili na mobalik uban ang tubag sa pangutana sa hari.