766 B
766 B
Asa nga dalan moagi ang espiritu ni Yahweh nga gikan kanako aron makigsulti kanimo?
Mabiaybiayong nangutana si Zedekia aron sa pag-insulto ug pagbadlong kang Micaya. ''Ayaw paghunahuna nga ang espiritu mibiya kanako aron makigsulti kanimo!'' (Tan-awa: rc://ceb/ta/man/translate/figs-rquestion)
Tan-awa
''Paminaw'' o ''Patalinghogi ang isulti ko kanimo''
masayran lamang kana
'''masayran lamang nimo ang tubag sa imong pangutana."Kung ang pangutana nga wala nagkinahanglan ug tubag ni Zedekia gihubad ingon pamahayag, kini nga mga pulong mahimong mahubad aron sa pagdugang ug klaro nga impormasyon. Ang ubang paagi sa paghubad: ''masayran unya nimo nga ang espiritu ni Yahweh nakigsulti kanako'' (Tan-awa: rc://ceb/ta/man/translate/figs-explicit)