ceb_tn/1ki/04/18.md

29 lines
848 B
Markdown

# Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon ang paglista sa mga opisyal ni Solomon ug sa mga dapit diin asa sila sa nagdumala.
# Simei ... Ela ... Geber ... Uri ... Sihon ... Og
Ngalan sa mga lalaki (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/translate-names]])
# Benjamin
Ngalan sa yuta sa banay sa usa sa anak nga lalaki ni Jacob o Israel. (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/translate-names]])
# Gilead ... Basan
Mga ngalan sa bahin sa kayutaan (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/translate-names]])
# ang lungsod sa Sihon
"ang kayutaan nga nahisakop sa Sihon sa ninglabay nga mga katuigan"
# Amorihanon
Ngalan sa usa ka pundok sa tawo (Tan-awa: [[rc://ceb/ta/man/translate/translate-names]])
# sa maong yuta.
Dinhi ang "maong yuta" naghisgot sa yuta sa Juda; ang nangaging mga opisyal maoy nagdumala sa nagkalainlaing bahin sa Israel.