See in Reader
924 B
924 B
sa unang adlaw sa ikaduhang bulan
"ang unang adlaw sa ikaduha nga bulan." Mao kini ang ikaduha nga bulan sa kalendaryo sa mga Hebreohanon. Ang unang adlaw sa tungatunga sa bulan sa Abril basi sa kalendaryo sa taga-kasadpan. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] ug [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
sa ikaduhang tuig
"ang ikaduha nga tuig" o "ikaduhang tuig" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)
Ihapa sila pinaagi sa ngalan
Ang buot ipasabot nga ihapon ang mga lalaki. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ihapa sila, sumala sa ilang mga ngalan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
nagpangidaron ug 20
"20 ang panuigon" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
maglista sa gidaghanon sa mga kalalakin-an sa ilang pundok sa kasundalohan
Nagtumong kini sa pagpahimutang sa mga lalaki ngadto sa ilang pundok sa kasundalohan.