ceb_tn/2sa/22/17.md

579 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon ang awit ni David alang kang Yahweh. Naggamit siya ug managsamang linya sa mga pulong aron ipasabot kung unsa ang iyang ginasulti. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

gikan sa mibul-og nga tubig

Gitandi ni David ang iyang mga kaaway ngadto sa baha nga mihulga sa paglumos kaniya. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Giluwas niya ako gikan sa mga kusgan kong mga kaaway

Daghan kaayo ang mga kaaway ni David. Gidayeg niya ang Dios tungod sa pagpalingkawas kaniya gikan sa tanan niyang mga kaaway.