ceb_tn/jhn/04/41.md

iyang pulong

Dinhi ang "pulong" mao ang usa ka puli sa ngalan alang sa mensahe nga gimantala ni Jesus. Ang ubang paagi sa paghubad: "iyang mensahe." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

kalibotan

Ang "kalibotan" mao ang usa ka puli sa ngalan nga naghisgot sa tanang mga tawo nga nagpuyo sa kalibotan. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang tanan nga mga tawo sa kalibotan." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)