See in Reader
1.1 KiB
Sumpay nga Pamahayag:
Giawhag ni Pablo ang mga magtutuo nga magbantay nga dili motuo sa mga pulong ug mga balaod sa uban tungod kay walay makadugang ngadto sa pagkahingpit sa Dios nga naangkon sa mga magtutuo diha kang Cristo.
Pagmatngon
"Pagmabinantayon" o "Pagbantay"
makadakop kaninyo
"makadakop kaninyo, mga magtutuo nga taga-Colosas"
pilosopiya
ang doktrina o tinuohan sa relihiyon ug pagtuo nga dili gikan sa pulong sa Dios apan gipasikad sa panghunahuna sa tawo mahitungod sa Dios ug sa kinabuhi.
walay sulod nga limbong
Kini naghisgot sa pagpahisalaag sa panghunahuna nga wala naggiya ngadto sa kinabuhi diha kang Cristo. Wala silay ikahatag; walay sulod o walay pulos.
sumala sa naandan sa mga tawo, sumala sa mga elemento sa kalibotan (kalibotanong panghunahuna)
Ang mga naandan sa Judio ug mga pagano (Gentil) nga sistema sa pagtuo walay pulos.
ug dili sumala kang Cristo
"dili sumala kang Cristo" o "wala gikuhaan ug basihan kang Cristo."
Kay diha kaniya nagapuyo ang kabug-os sa Dios sa lawasnon
"tungod kay ang pagkahingpit sa kinaiyahan sa Dios nagpuyo diha sa lawas ni Cristo."