ceb_tn/act/22/25.md

659 B

pisi nga hinimo gikan sa panit sa mananap

Kini mga bahin sa panit o panit sa hayop.

"Uyon ba sa balaod nga imong kastiguhon ang tawo nga Romanhon bisan wala pa kini ka hukmi?"

Kini nga pangutana wala nagkinahanglan ug tubag gigamit aron ang senturyon mangutana sa iyang kaugalingon mahitungod sa paglatigo kang Pablo. Ubang paagi sa paghubad: “Supak kini sa balaod alang kanimo sa paglatigo sa usa ka tawo nga Romano nga wala pa nahukman!”

"Unsa may buot nimong buhaton?

Kini nga pangutana wala nagkinahanglan ug tubag gigamit diri aron ang komander makahunahuna mahitungod kung iya bang latigohon si Pablo. “Dili nimo kini angay buhaton!”