ceb_tn/2th/02/16.md

20 lines
592 B
Markdown

# Karon
nagpasabot nga lain na ug gihisgutan
# Karon hinaot nga ang atong Ginoong ...naghigugma kanato ug naghatag kanato (Tan-awa sa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
Ang "kanato" ug "kita" nag-apil sa mga gisulatan ni Pablo
# ang atong Ginoong Jesu Cristo mismo
Ang "mismo" nagdugang ug importansya sa pulong nga "Ginoong Jesu Cristo"
# ang inyong
kini nga pulong kay plural ug nagtumong sa mga tumutuo sa Tesalonica ( Tan-awa sa [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
# maghupay ug magmalig-on sa inyong kasingkasing
magdasig kaninyo ug magpalig-on kaninyo alang sa