ceb_tn/2sa/13/32.md

699 B

Jehonadab ... Shama

Hubara kini nga mga ngalan sa tawo sama sa imong gibuhat sa 13:3.

Hinaot nga ang akong agalon dili motuo

"Akong agalon, ayaw pagtuo"

akong agalon

Gitawag ni Jehonadab si David nga "akong agalon" sa pagpakita ug pagtahod.

gipanamastamasan ni Amnon ang iyang igsoon

Mao kini ang matinahuron nga pamaagi sa pag-ingon nga gilugos ni Amnon ang igsoon ni Absalom.

hinaot nga ang akong agalon nga hari

"akong agalon nga hari, ayaw"

magbaton niining balita sa iyang kasingkasing

Ang linya sa mga pulong nga "magbaton niining butanga sa kasingkasing" nagpasabot "sa pagkabalaka mahitungod niini." Ang ubang paagi sa paghubad: "nabalaka mahitungod niini nga balita"