ceb_tn/2sa/13/20.md

Didto ka ba uban ni Amnon nga imong igsoon

Usa kini ka matinahuron nga paagi sa pagpangutana kung nakigdulog ba si Amnon kaniya. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nakigdulog ba ang imong igsoon nga si Amnon kanimo?"

paghilom lang

Nagpasabot kini nga dili magsugilon kang bisan kinsa mahitungod niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "ayaw panugilon kang bisan kinsa mahitungod niini"

Ayaw pagbaton niining butanga sa imong kasingkasing

Ang hugpong sa mga pulong nga "pagbaton niini sa kasingkasing" nagpasabot sa "pagkabalaka mahitungod niini." Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw kabalaka mahitungod sa nahitabo"

Busa nagpabilin si Tamar nga nag-inusara

Nagpasabot kini nga wala siya magminyo.

walay gisulti

"wala mosulti"