ceb_tn/2ki/25/16.md

ang tumbaga nga tangke

"ang dako nga bronsi nga palanggana." Hubara sumala sa 25:13.

ang tungtonganan

Hubara sumala sa 25:13.

18 ka kubiko ... tulo ka kubiko

Ang usa ka kubiko 46 sentimetro. Ang ubang paagi sa paghubad: "mokabat ug 1.4 metros" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

ang ulohan nga tumbaga

"usa ka maanindot, tumbaga nga desinyo" o "tumbaga nga adunay desinyo"

binuhat nga rehas

Desinyo kini nga sama tan-awon sa pukot.

ang tanan hinimo sa tumbaga

"hingpit nga hinimo sa tumbaga"