ceb_tn/1co/02/12.md

852 B

Apan wala nato

Dinhi ang "kita" naglakip kang Pablo ug sa iyang tigpaminaw. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

gihatag kanato sa Dios nga walay bayad

"Nga gihatag sa Dios kanato nga walay bayad" o "nga ang Dios naghatag nga walay bayad kanato" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ang Espiritu maghubad sa espirituhanong mga pulong inubanan sa espirituhanong kaalam.

Ang Balaang Espiritu nakigsulti sa kamatuoran sa Dios ngadto sa mga magtutuo diha sa kaugalingong pagpamulong sa Espiritu ug gihatag kanila ang iyang kaugalingong kaalam.

Kinatibuk-an nga Kasayoran:

Dinhi ang pulong "kita" naglakip kang Pablo ug ang iyang tigpaminaw..(See: rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)

maghubad

magsulti kung unsa ang giingon sa usa ka pinulongan ngadto sa uban nga dili makasabot niana nga pinulongan