ceb_tn/tit/03/01.md

Sumpay nga pamahayag:

Si Pablo nagpadayon sa paghatag ug pahimangno kang Tito kung unsaon pagtudlo sa mga katigulangan ug mga katawhan ilalom sa iyang pagdumala sa Creta.

Pahinumdomi sila

"Sultihi pag-usab ang mga katawhan sa simbahan kung unsa ang ilang nahibaloan nang daan" o "Pahinumdomi sila kanunay"

nga magpailalom sa mga magmamando ug anaa sa katungdanan, sa pagtuman kanila

Ang ubang paagi sa paghubad: "Tumana ug buhata kung unsa ang giingon sa mga pulitikanhong tigmando ug panggobyernong awtoridad pinaagi sa pagsunod kanila"

magmamando ug anaa sa katungdanan

Kini nga mga pulong adunay susama nga mga pagpasabot ug gigamit aron maapil sa pagpasabot ang matag usa nga anaa sa katungdanan sa gobyerno.

aron pag-andam alang sa matag maayong buhat

"Mainandamon sa pagbuhat ug maayo sa bisan unsang panahon nga adunay higayon"

magbiaybiay

"maghisgot ug daotan sa"

tugotan ang ubang tawo sa ilang kaugalingong paagi

Ang ubang paagi sa paghubad: "pagmalumo"