ceb_tn/rut/02/03.md

Ania karon

Ang pulong nga "ania karon" nagpaabtik o nagpaigmat kanato sa importante nga panghitabo sa pag-abot ni Boaz didto sa uma. Tingali ang inyong pinulongan adunay tukma nga paagi sa pagpadayag niining importanting panghitabo o mga tawo.

magpanalangin kanimo

"maghatag kanimo ug maayong mga butang" o "maglipay kanimo"

Unya nahitabo nga naabot siya

Wala mahibalo si Ruth nga ang uma nga iyang gihagdawan gipanag-iyahan diay sa paryente ni Naomi nga si Boaz.

nahiabot na gikan sa Betlehem

Ang kaumahan walay tukmang gilay-on gawas sa Betlehem.