ceb_tn/rom/12/06.md

nagkalainlaing mga gasa sumala sa grasya nga gihatag kanato

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang Dios naghatag sa matag-usa kanato ug walay bayad nga mga katakos sa pagbuhat sa nagkalahilahi nga mga butang alang kaniya"

pabuhata siya sumala sa gidaghanon sa iyang pagtuo

Posibli nga kahulogan mao kini 1) "pasagdi nga siya magsulti ug mga panagna nga dili molabaw sa igo sa iyang pagtuo nga gihatag sa Ginoo kanato" or 2) "pasagdi nga siya magsulti ug mga panagna nga mouyon uban sa pagtudlo sa atong pagtuo."

Kung ang gasa sa usa mao ang paghatag

Ang kahulogan mahimo sa pagbuhat mapadayag(explicit.)Ang ubang paagi sa paghubad: "Kung ang usa adunay gasa sa paghatag ug kuwarta o mga maayo nga gikinahanglan sa mga tawo" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)