ceb_tn/rom/11/30.md

579 B

Kay kamo kaniadto masinupakon

Ang ubang paagi sa paghubad: "Wala kamo nagtuman kaniadto"

kamo

Naghisgot kini sa mga Gentil nga magtutuo. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

Kay gipahilom sa Dios ang tanan ngadto sa pagkamasinupakon

Mapasabot usab kini nga ang Dios naghimo sa tanan nga dili makahimo sa pag-undang sa ilang pagkamasinupakon ngadto kaniya, sama usa ka piniriso nga dili makahimo sa pag-ikyas. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang Dios naghimo kanilang tanan nga binilango sa ilang pagkamasinupakon" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)