ceb_tn/rom/01/24.md

Busa

Ang ubang paagi sa paghubad: "tungod niini"

ang Dios nagtugyan kanila ngadto sa

Ang ubang paagi sa paghubad: "ang Dios nagtugot kanila sa pagpatuyang sa" (tan-awa usab "gitugot sa Dios,") ROM 1:26 and ROM 1:28).

kanila....ilang....ilang kaugalingon...sila

Ang "katawhan" sa ROM 1:18

sa mga kailibgon sa ilang mga kasingkasing alang sa kahugawan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang pagkinabuhi nga mahugaw sa mga butang nga ilang gitinguha"

aron ang ilang mga lawas magpakaulaw taliwala sa ilang kaugalingon

Naghimo sila sa malaw-ay nga pagpakighilawas ug makauulaw nga mga buhat. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)

kay sa

ang posibling mga kahulogan 1) "kay sa" o 2) '" uban sa"