ceb_tn/psa/147/002.md

Giayo niya ang nasakitan nga kasingkasing ug gibugkosan ang ilang mga samad

Naghisgot ang nagsulat niini nga salmo sa kasub-anan ug kaluyahon sa mga tawo ingon nga pisikal nga mga samad, ug gidasig sila ni Yahweh ingon nga giayo na niya ang ilang mga samad. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gidasig niya ang mga naguol ug gihupay ang ilang kasakit" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)