See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
nagpataas sa ilang mga ulo
Nagsimbolo kini sa mga mapahitas-on. Ang Ubang Paagi sa Paghubad: "mga mapahitas-on"
tugoti nga ang pagpasipala sa ilang kaugalingong mga ngabil maoy motabon kanila
Usa kini ka pag-ampo nga ang Dios maoy magpa-antos sa mga daotan tungod sa mga kagubot nga ilang gihimo pinaagi sa ilang mga gipanulti.
ang pagpasipala sa ilang kaugalingong mga ngabil
Ang kagubot nga ilang gihimo pinaagi sa ilang mga gipanulti.
motabon kanila
Mao kana ang mopugong kanila sa paghimo ug mga kagubot.
Tugoti nga mahulogan sila ug nagdilaab nga mga uling; itambog sila ngadto sa kalayo,
Ang hulagway sa kalayo nagapasabot sa dakong silot alang sa mga daotan.
walay kataposan nga bung-aw
Mahimo nga nagahisgot kini sa Seol, ang kalibotan sa mga patay.
mga tawong mabutang-butangon
kadtong mga nagasulti ug daotan ngadto sa uban sa walay hinungdan.
luwas sa kalibotan
"luwas niining kinabuhia"
hinaot nga gukdon sa daotan ang bangis nga tawo
Ang pulong nga daotan gihisgotan sama sa tawo nga nanimalos ngadto sa usa pa ka tawo.