ceb_tn/psa/139/001.md

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Ang pares nga mga linya sa mga pulong mao ang kasagaran nga gigamit sa Hebreo nga balak.

Alang sa pangulong musikero

"Alang kini sa tigdumala sa mga alawiton nga gamiton sa pagsimba."

Salmo ni David

Mga posibleng ipasabot1) Si David ang nagsulat niini nga salmo o 2) ang salmo mahitungod kang David o 3) ang salmo susama sa pamaagi sa mga salmo ni David.

gisusi

"gisulayan"

sa dihang molingkod ug motindog ako

Nigamit ug duha ka mga lihok ang salmista aron magpasabot sa tanan niyang gibuhat. Ang Ubang Paagi sa Paghubad: "tanan nakong gibuhat" o "tanan nga mahitungod kanako"